SFDH Logo (tiny)

The Society of Folk Dance Historians (SFDH)

ROD Magic Water 3


TITLE

ROD Magic Water 3 – Gagauz Folk songs of Oreshak, Varna district, 1992 (= Subdibula)


CONTENTS

Sednal mi Damyan chorbadzhi - trapezna
Dimitrovata maychitsa - trapezna
Yanka i han Tamar / Do kmeta pismo pristigna / trapezna
Todorkayu/Haber gelymish kyoe/(za moma-voynik) - trapezna
Stoyan na nasha dumashe - trapezna

Gelidzheyisûn, mesche gel (ako shte idvash, idvash)
Lyube, lyube, pûrvo lyube - maana
Idim be piper (yadoh piper) - maana
Kûzûldzhûklar oldumû (uzryaha li drenkite) - maana
Benim Agûm Toz Pembe (moeto ime e Toz Pembe)
Eshedzhimin kulaklûrûndan/(magarentseto) - detska
Ko-ko-kopcha diktim (zashih kopche) - detska
Zhûtva se zazhûna - humoristichna
Kovan gerdan/Ya kazhi mi, mamo/ - humoristichna
Visokata skala - na sedyanka
Stanke le, urumbegliyke - na sedyanka
Otvori, Lenche, penchera - na sedyanka
Izkachil mi se mlad Stoyan - na sedyanka
Esen se zaesenyava - svatbena
Zablyalo y mi sivo stado - horovodna
Ivan Todorka dumashe - horovodna
Georgi Zlatarcheto/Imala y mama, imala y/ - horovodna
Chekirge, malûm, chekirge/ (shturcheto) - horovodna
Mari, babo, gûrbava - horovodna
Mishkite/Oy Velo, Velo/ - horovodna
Kray Bitolya - voynishka
Mari, mome, mari, zashto byalo peresh - voynishka
Tsarya si svatba napravi - voynishka