|
The Society of Folk Dance Historians (SFDH) Baldûzkinata
[
Home |
About |
Encyclopedia | CLICK AN IMAGE TO ENLARGE |
BACKGROUND
Information: A dance.
Baldûzkinata is a horo that is sometimes called Batjuvata baldûzka (My brother's sister-in-law), Baldûzka (sister-in-law), or Kukuvička. It is a mixer, danced by men and women on holidays, weddings and other happy occasions.
Translated by: Tatiana Nikolova-Houston from Tantsova samodeynost, #10- Translated by: Tatiana Nikolova-Houston from Tantsova samodeynost, #1, 1958.
Translation: Sister-in-laws (brother)
Pronunciation: bal-DUHZ-kih-nah_TAH
Location: The presented variation is from the village of Raykova Mogila. It is also danced in many villages in the open but primarily in the Svilengrad region, in the villages: Dervishka Mogila, Levka, Mustrak, Raykova Mogila, etc.
Region: Bulgaria
Meter: 2/4
Formation: Men hands-hold na lesa za poyas. Women hands-hold by hands, with arms folded in the elbows. Danced in a semi-circle, as people move right and leftward.
Steps:
Drobinka "partial or fraction" (small step).
Nabivane "stamp" (hit hard).
Pribežka "rush" (small run).
Pričukvane "knocking on" (light stamp).
Svivka "curl" (bend, as in bending the knee).
Tropoli "tapping" (three quick steps next to each other).
In some of the villages the movement Tropoli is substituted with Nabivane.
BARS | ACTION |
1. | Walk with coming back Initial position of the feet 6th position. |
1 | Step with the R to the right onto 2nd position. |
2 | Step with the L next to the R. |
3-4 | The movement is done to the left also, starting with the left foot. |
2. | Done in two bars Initial position of the feet 6th position. |
1 | Step with the R to the right onto 2nd position. |
2 | Nabivane with the L foot heel next to the toes of the R. |
3 | Nabivane with the L foot sole on place. |
4 | Pause. |
5-8 | The movement is done starting with the other foot. |
3. | Tropoli Initial position of the feet 6th position. |
1 | And "Raz" (once) Drobinka with the R a bit to the right. Nabivane with the L with whole heel next to the R, which lifts up from the ground. |
2 | Step with the R, as the L leaves the ground in a low svivka. |
3-4 | The movement is repeated, starting with the other foot. |
4. | Prižukvane Initial posit of the feet 6th position. |
1 | Step with the R slightly to the right. Step with the L next to the R. |
2 | Step with the R on place, which takes the weight of the body and slightly squats. The L leaves the ground in a low Svivka. Pause |
3-4 | The movement is repeated, starting with the other foot. |
DESCRIPTION OF THE HORO
BARS | ACTION |
1. | First figure 16 bars. |
1-2 | "Walk with Pribežka" to the right. |
3-4 | "Walk with Pribežka" to the right. |
5-6 | "Walk with coming back" to the left. The body turns facing the center of the circle. |
7-8 | With L, as the body twists diagonally to the left. |
9-16 | Repetition from 1st to 8th bars. |
2. | Second figure 16 bars. |
1-2 | Tropoli for men, and Pričukvane for the women. |
3-4 | As the body twists diagonally to the right. |
5-6 | Tropoli for the men, starting with the L, and for the women the Pričukvane starting with the L. |
7-8 | Starting with the L, the body twists diagonally to the left. |
9-16 | Repetition from 1st to 8th bar. |
DOCUMENTS
This page © 2018 by Ron Houston.
Please do not copy any part of this page without including this copyright notice.
Please do not copy small portions out of context.
Please do not copy large portions without permission from Ron Houston.